rozkle|ić

pf — rozkle|jać impf Ⅰ vt 1. (rozlepić) to paste up

- na mieście rozklejono plakaty the posters were put up in the streets

2. (oddzielić w miejscu sklejenia) to open [kopertę] Ⅱ rozkleić się — rozklejać się 1. (odlepić się) to unglue, to come off

- pudełko rozkleiło się pod wpływem wilgoci the box came apart because of the damp

2. (rozgotować się) to overboil (into gruel) 3. pot. to get (all) soppy pot., to get (all) gooey pot.

- był tak wzruszony, że całkiem się rozkleił he was so moved that he got all soppy a. all gooey